tin tức

Phân tích - Cú giáng chính trị đối với ông Trump báo hiệu lợi ích ngắn hạn, tổn thất dài hạn cho Trung Quốc

Bởi Mei Mei Chu và Nicoco Chan BẮC KINH, 5/11 (Reuters) - Thất bại nặng nề của đảng Cộng hòa của Donald Trump trong bầu cử giữa nhiệm kỳ có thể củng cố vị thế của Trung Quốc trong các cuộc đàm phán thương mại với Washington, nhưng Bắc Kinh khó có khả năng vui mừng trước những bất hạnh của một tổng…

Bởi Mei Mei Chu và Nicoco Chan

BẮC KINH, 5/11 (Reuters) - Thất bại nặng nề của đảng Cộng hòa của Donald Trump trong bầu cử giữa nhiệm kỳ có thể củng cố vị thế của Trung Quốc trong các cuộc đàm phán thương mại với Washington, nhưng Bắc Kinh khó có khả năng vui mừng trước những bất hạnh của một tổng thống Mỹ mà người kế nhiệm có thể tỏ ra kém nhân nhượng hơn.

Cử tri Mỹ tức giận vì chi phí sinh hoạt tăng cao, bị làm trầm trọng thêm bởi các cuộc chiến thương mại của Trump với Trung Quốc và các nước khác, đã quay lưng với đảng của ông trong cuộc bỏ phiếu hôm thứ Ba, trao cho đảng Dân chủ quyền kiểm soát Quốc hội.

Cú giáng chính trị đó được cho là sẽ khiến Trump thận trọng hơn trong việc làm xáo trộn một thỏa thuận đình chiến thương mại mong manh với Bắc Kinh, một số nhà phân tích chính trị cho biết, mang lại cho Trung Quốc lợi thế tiềm tàng trong các cuộc đàm phán dự kiến nối lại vào cuối tháng này.

Cảnh chính trị chia rẽ ở Washington cũng cho Bắc Kinh không gian để tự củng cố và đa dạng hóa các quan hệ thương mại trước khi một chính quyền Mỹ có thể ít thân thiện với Trung Quốc hơn nắm quyền, một số nhà phân tích Trung Quốc và phương Tây nói thêm.

“Người Trung Quốc rất thực tế rằng một tổng thống mới có thể rất khác (so với Trump),” Shen Weizhong, cựu quan chức Bộ Ngoại giao Trung Quốc, cho biết.

“Nhưng nếu chúng ta có thêm hai năm ổn định, đó đã là một điều tốt cho Trung Quốc... Chúng ta càng có nhiều thời gian, chúng ta càng có thể chuẩn bị tốt hơn cho một cuộc đối đầu cuối cùng về Đài Loan hoặc có thể là một cuộc chiến thương mại khác,” Shen nói thêm, hiện làm việc cho tổ chức tư vấn Global Governance Institution có trụ sở tại Bắc Kinh.

Tuy nhiên, hai năm tới có thể không êm ả đối với Bắc Kinh, các nhà phân tích khác cho biết.

Rủi ro là Trump, bị hạn chế trong nước, trở nên hung hăng hơn trong việc tìm kiếm các thắng lợi về chính sách đối ngoại, trong khi Quốc hội do đảng Dân chủ kiểm soát có thể thúc ép ông mạnh mẽ hơn để gỡ bỏ lệnh đóng băng bán vũ khí cho Đài Loan, một lằn ranh đỏ đối với Bắc Kinh.

“Có nhiều hành động chính sách đối ngoại hơn mà Trump có thể thực hiện, mang tính phi truyền thống và chưa từng được nói tới,” Chim Lee, nhà phân tích cấp cao về Trung Quốc tại Economist Intelligence Unit, cho biết.

“Định hướng chung của chính sách Mỹ-Trung không nhất thiết sẽ thay đổi, nhưng tôi nghĩ mối lo ngại xoay quanh các vấn đề chính sách đối ngoại kém thông thường hơn, có thể gây ra những hệ quả bất ngờ đối với Trung Quốc,” ông nói.

Đứng đầu trong các mối lo ngại là việc chiến tranh Iran leo thang thành một cuộc xung đột khu vực rộng lớn hơn. Điều đó có thể châm ngòi một đợt tăng giá dầu toàn cầu kéo dài, đe dọa an ninh năng lượng của Trung Quốc và làm xáo trộn các quan hệ của Bắc Kinh ở Trung Đông.

NHẬN THẤY SỰ YẾU ỚT

Trong ngắn hạn, sự chú ý chuyển sang các cuộc đàm phán thương mại sắp diễn ra, khi Trump dự kiến gặp Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình bên lề hội nghị thượng đỉnh APEC ở Thâm Quyến vào cuối tháng này và sau đó tại Miami vào tháng 12 nhân hội nghị G20.

Điều đang bị đặt cược là một thỏa thuận đình chiến trong chiến tranh thương mại - hết hạn vào tháng 1 - đã ngăn chặn một cú sốc lớn đối với nền kinh tế toàn cầu năm ngoái.

Bắc Kinh có thể kết luận rằng những vấn đề chính trị của Trump có nghĩa là ông cần một thỏa thuận hơn Trung Quốc, khuyến khích các nhà đàm phán Trung Quốc gây sức ép mạnh hơn để giảm thuế quan và giành các nhượng bộ khác từ Mỹ, Craig Singleton, chuyên gia cấp cao tại Foundation for Defense of Democracies, một tổ chức tư vấn của Mỹ, cho biết.

Tuy nhiên, điều đó cũng có nguy cơ dẫn đến một “tính toán sai lầm làm xáo trộn chính sự ổn định mà ông Tập đang cố gắng duy trì,” ông nói thêm.

Trump đã nhiều lần chỉ trích gay gắt điều mà ông coi là thương mại không công bằng của Trung Quốc với Washington, áp thuế quan ba chữ số lên hàng hóa Trung Quốc ngay sau khi ông trở lại nắm quyền vào năm ngoái để xử lý tình trạng mất cân bằng thương mại mà ông nói đang “giết chết” nước Mỹ.

Tuy nhiên, kể từ đó ông đã giảm nhẹ đáng kể giọng điệu của mình, tiếp đón ông Tập tại hai hội nghị thượng đỉnh lớn ở Bắc Kinh và Washington nhưng mang lại ít thắng lợi kinh tế hữu hình.

Sự thân thiện của Trump với ông Tập trái ngược với người tiền nhiệm đảng Dân chủ Joe Biden, người đã nhiều lần khiến Trung Quốc tức giận bằng các bình luận về vấn đề nhân quyền và cam kết rằng Mỹ sẽ bảo vệ Đài Loan nếu Bắc Kinh tấn công. Một số người kế nhiệm tiềm năng của Trump thuộc đảng Cộng hòa, như Ngoại trưởng Marco Rubio, cũng được các nhà phân tích nhìn nhận là diều hâu hơn về Trung Quốc.

Sau cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ, ông Trump có thể còn ít sẵn lòng hơn trong việc làm xáo trộn mối quan hệ ổn định mà ông đã gây dựng với Trung Quốc, theo Wu Xinbo, giáo sư Đại học Phúc Đán ở Thượng Hải, người cố vấn cho Bộ Ngoại giao Trung Quốc.

Ngoài thương mại, ông Trump cũng có thể tìm cách tranh thủ sự giúp đỡ của Bắc Kinh để giành thêm những thắng lợi khác về chính sách đối ngoại khi thời gian của nhiệm kỳ tổng thống của ông đang dần cạn – chẳng hạn như chấm dứt chiến tranh giữa Nga và Ukraine hay sắp xếp một hội nghị thượng đỉnh khác với Kim Jong Un của Triều Tiên.

Bắc Kinh, bên duy trì quan hệ thương mại sâu rộng với Nga và Triều Tiên, có thể sử dụng đòn bẩy đó để đổi lấy nhượng bộ từ ông Trump, các nhà phân tích cho biết.

Nhưng sau nhiều năm chủ yếu làm việc với ông Trump, Bắc Kinh giờ đây phải đối mặt với một Quốc hội quyết tâm hơn nhiều trong việc thúc đẩy các vấn đề nhân quyền, soi xét các khoản đầu tư của Trung Quốc và chuyển giao gói vũ khí trị giá $14 billion cho Đài Loan mà ông Trump đã nói rằng ông đang giữ lại như một "con bài mặc cả" với ông Tập.

Trung Quốc tuyên bố chủ quyền đối với Đài Loan – nơi được điều hành theo chế độ dân chủ – và đã yêu cầu chấm dứt các thương vụ bán vũ khí này.

"Người Trung Quốc chắc chắn sẽ phản ứng mạnh mẽ với điều đó," ông Shen, cựu quan chức Bộ Ngoại giao Trung Quốc, nói, và gọi đây là "rủi ro số một" sau cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ.